Инструкция пользователя AFERIY AF-P210 на русском языке

Благодарим за покупку портативной зарядной станции AFERIY AF-P210. Перед первым использованием внимательно прочитайте инструкцию, чтобы правильно эксплуатировать устройство.

В соответствии с международными правилами перевозки аккумуляторных изделий уровень заряда аккумулятора при отгрузке с завода составляет менее 35%. После распаковки полностью зарядите станцию перед началом использования.

• Аккумулятор EVE LiFePO4 высокой ёмкости 2048 Вт·ч.
• Несколько выходных интерфейсов для разных сценариев зарядки.
• Поддержка зарядки от сети переменного тока, солнечных панелей и автомобиля.
• Высокий уровень безопасности для стабильной ежедневной эксплуатации.

• Не храните и не используйте устройство в течение длительного времени при высокой температуре, высокой влажности или под прямыми солнечными лучами.
• Не размещайте устройство рядом с источниками открытого огня.
• Не разбирайте и не модифицируйте устройство. Неправильное вмешательство может привести к неисправности или пожару.
• Не бросайте устройство и не допускайте его падения с высоты.
• Храните и используйте станцию в местах, недоступных для детей.
• Используйте только оригинальные аксессуары AFERIY.
• Для зарядки подключайте устройство непосредственно к розетке. Не используйте удлинители или разветвители.
• Когда устройство не используется, выключайте его и отсоединяйте кабель питания.
• Для длительного хранения разрядите устройство после полного заряда, затем зарядите примерно до 50% и храните в таком состоянии. Раз в три месяца повторяйте цикл использования и зарядки.
• После завершения срока службы утилизируйте или переработайте устройство в соответствии с местным законодательством.

В комплект входят зарядная станция, кабель для зарядки от сети, руководство пользователя и кабель MC4-XT90.

AFERIY AF-P210 - это портативное устройство питания со встроенным аккумулятором и функциями зарядки и разрядки. Станция имеет выходы переменного тока и выходы постоянного тока, в том числе USB, автомобильный прикуриватель, DC-выходы и другие интерфейсы.

Устройство можно заряжать от сети переменного тока, солнечных панелей или автомобиля.

• Аккумулятор LiFePO4 бренда EVE ёмкостью 2048 Вт·ч с высоким уровнем безопасности.
• Чистая синусоида переменного тока мощностью 2400 Вт для большинства повседневных электронных устройств и небольших бытовых приборов.
• Двунаправленная технология быстрой зарядки позволяет полностью зарядить станцию примерно за 2 часа.
• Выходы USB-A, Type-C PD3.0, DC5521, XT60, автомобильный выход и другие порты.
• Режим ИБП со временем переключения менее 10 мс.
• Защита корпуса IP54: интерфейсы защищены от пыли и брызг воды.
• Многоуровневая защита аккумулятора, электрических цепей и конструкции.

• Кнопка питания: удерживайте 3 секунды, чтобы включить или выключить устройство.
• Кнопка USB: короткое нажатие включает или выключает USB-выходы.
• Кнопка LED-подсветки: переключает обычный свет, SOS, стробоскоп и выключение.
• Кнопка DC: короткое нажатие включает или выключает выходы постоянного тока.
• LCD-дисплей: показывает уровень заряда, состояние использования и системные предупреждения.
• Кнопка AC: включает выход переменного тока; суммарная мощность нагрузки должна быть меньше 2400 Вт.
• Порт XT90: поддерживает подключение солнечной панели или автомобильного зарядного кабеля.
• Кнопка защиты от перегрузки: восстанавливает вход AC после срабатывания защиты.

Для изменения входной мощности AC удерживайте кнопку AC в течение 10 секунд, откройте режим настройки на дисплее и выберите нужный уровень: 300 Вт, 500 Вт, 700 Вт, 900 Вт или 1100 Вт.

• Время до полной зарядки и ориентировочное время работы.
• Защита от высокой или низкой температуры.
• Подключение к сети переменного тока и вход XT90.
• Выход автомобильного прикуривателя 12 В, USB, PD3.0, DC 12 В, AC и XT60 12 В.
• Состояние вентилятора, LED-свет, общая входная и выходная мощность.
• Индикатор состояния аккумулятора и уровень заряда в процентах.

Когда устройство заряжается, индикатор заряда аккумулятора вращается по часовой стрелке, а процент заряда постепенно увеличивается. Если уровень заряда равен 0%, соответствующий значок мигает.

Примечания

• Недостаточное освещение на рассвете или закате может вызывать резкое повышение или понижение выходного напряжения солнечной панели.
• Когда реле включается, внутри устройства светится синий LED-индикатор. Ночью его свет может быть виден через вентиляционное отверстие. Это нормально.
• Перед нормальным использованием после длительной транспортировки зарядите станцию до 100%, разрядите до автоматического выключения и снова зарядите до 100%.
• При температуре окружающей среды ниже 0 °C устройство прекращает зарядку и возобновляет её после нормализации температуры.
• Если во время зарядки ёмкость аккумулятора достигает 85%, мощность зарядки может автоматически снижаться, чтобы продлить срок службы аккумулятора.

Если у вас есть вопросы, обращайтесь в AFERIY: support@aferiy.com.

AFERIY AF-P210 имеет функцию резервного источника бесперебойного питания. Когда устройство подключено между настенной розеткой и электроприбором, а питание и переключатель AC находятся в состоянии ON, станция переходит в режим ИБП.

Сеть переменного тока питает электроприбор через байпасную схему и одновременно заряжает станцию. В этом режиме номинальная мощность электроприбора должна быть ниже 1100 Вт, иначе может сработать защита от перегрузки.

Когда питание из розетки пропадает, байпасный выход внутри устройства перестаёт работать, а станция в течение 10 мс переключается на двунаправленную инверторную схему.

При наличии солнечного света станцию можно заряжать от солнечной панели. Мощность зарядки зависит от освещения и погодных условий.

В этом режиме поддерживается входная мощность солнечной панели до 500 Вт. Входное напряжение не должно превышать 50 В. Неисправности, вызванные превышением этих параметров, не покрываются гарантией.

Во время работы автомобиля подключите автомобильный зарядный кабель к станции, чтобы заряжать её от автомобиля. AFERIY AF-P210 поддерживает зарядку от автомобильного источника 12 В / 24 В.

• Используйте этот способ только когда автомобиль заведён, иначе аккумулятор автомобиля может разрядиться.
• Мощность автомобильной зарядки обычно составляет 90-120 Вт, поэтому время зарядки будет долгим. Для быстрой зарядки используйте сеть переменного тока.

Перед использованием внимательно прочитайте инструкцию пользователя, чтобы полностью понять правила эксплуатации. После прочтения сохраните инструкцию для дальнейшего использования.

Неправильное использование устройства может привести к серьёзным травмам, повреждению продукта или имущества. Используя устройство, пользователь подтверждает, что понял и принял условия этой инструкции и несёт ответственность за собственные действия и последствия их выполнения.

AFERIY не несёт ответственности за убытки, вызванные использованием продукта не в соответствии с инструкцией пользователя. Компания оставляет за собой право окончательного толкования этого документа и связанных документов продукта.

Поля для заполнения: модель, имя, адрес, телефон, электронная почта, название магазина, дата покупки. Заполните все приведённые пункты.

На продукт предоставляется 5 лет гарантийного обслуживания с даты покупки.

• Если в пределах нормального использования возникают проблемы с качеством, предоставляется гарантийное обслуживание.
• После покупки храните продукт вместе с накладными и другими документами.
• Если гарантийный документ повреждён или изменён, гарантийное обслуживание может не предоставляться.
• Повреждения, вызванные использованием вне нормального диапазона эксплуатации, гарантией не покрываются.
• В пределах гарантии продукт иногда может быть заменён на изделие с той же функцией.
• Стоимость доставки и ремонта продуктов, на которые не распространяется гарантия, оплачивает клиент.
• Характеристики и функции продукта могут обновляться без предварительного уведомления.